Sugar Land Space Cowboys Roster & Staff
HOU Transactions
| Date | Transaction |
| 12/03/23 | LHP Brailyn Marquez assigned to Sugar Land Space Cowboys. |
| 12/03/23 | Houston Astros signed free agent LHP Brailyn Marquez to a minor league contract. |